Het Russische Monument in het Treptower Park

Afbeelding 5

 

Detailfoto

Citaat van Stalin

 

Tekst achtereenvolgens in Duits en in het Nederlands:

 

"Die heldenhaften Verteidiger von Moskau und Tula, von Odessa und Sewastopol, von Leningrad und Stalingrad, gaben Beispiele grenzenloser Tapferkeit, eiserner Disziplin, der Standhaftigheit und der Kunst zu siegen. Nach diesen Helden richtet sich unsere ganze Rote Armee".
J. Stalin

 

"De heldhaftige verdedigers van Moskou en Tula, van Odessa en Sebastopol, van Leningrad en Stalingrad, gaven voorbeelden van grenzenloze dapperheid, ijzeren discipline en standvastigheid en de kunst om te overwinnen. Naar deze helden richt zich ons hele Rode Leger".